P.O. Box 241342,
Los Angeles, CA 90024-1342
Tel: (310) 470-6984 Fax: (310) 602-6222
E-Mail aljadid@jovanet.com

subscribe about al jadid archives

essays books arts film interviews music and dance cultural briefings theatre poetry books in brief classics
register for online updatesClick HERE to register for Al JADID online UPDATES!

Email: Password:   

Essay
“Women Writing Men, Men Writing  Women”From left to right: Amal Amireh,  Sonallah Ibrahim, Hoda Barakat, Ahmad Dallal. Photo taken by David Kim
“Women Writing Men, Men Writing
Women”From left to right:
Amal Amireh, Sonallah Ibrahim,
Hoda Barakat,Ahmad Dallal.
Photo taken by David Kim
Kennedy Center festival underscores growing interest in Arab literature

BY ANDREA SHALAL-ESA
Literature had a starring role at the Kennedy Center’s three-week festival of Arab arts and culture from February 23 - March 15, drawing dozens of noted writers and literary critics from Egypt, Iraq, Lebanon and other Arab countries, as well as the United States. Eight panels on varying topics and five performances were largely at full capacity, underscoring what many writers described as growing interest in their work. More…


Essay
Tayeb Salih by  Mamoun Sakkkal for Al Jadid
Tayeb Salih by
Mamoun Sakkkal for Al Jadid
The Season of Tayeb Salih – Crossing the Boundaries

BY LYNNE ROGERS
While some immediately think of the violent crisis in Darfur at the mention of Sudan , others will remember Tayeb Salih, the legendary Sudanese writer who passed away in London at the age of 80. His monumental novel, “Season of Migration to the North,” first published in English in 1969, is considered by many critics to be the work that launched contemporary Arab literature onto the world stage and into the modern canon. More…


Essay
Monkith Saaid: Fingertips Grasping PlaceMonkith Saaid: Fingertips Grasping Place

BY SHAWIQI ABD AL-AMIR
In Monkith Saaid's studio in Sahnayah, a village south of Damascus , nothing escapes his artistic universe; neither moldy wood, rusted steel, smashed reeds nor stones or glass. Not even sawdust. All traditionally neglected material evading sight or interest enters his workshop and transforms itself, through his extraordinary genius, into beautiful and delicate creatures, whispers of love and shouts of protest against oppression, which collapse together in a hysterical dance. More…


Essay
The Politics of Getting Published: The Continuing Struggle of Arab-American Writers The Politics of Getting Published: The Continuing Struggle of Arab-American Writers

BY ANDREA SHALAL-ESA
More Arab-American writers are getting their work published than ever before, but even those lucky few who land lucrative book contracts with big publishers still face a host of problems ranging from censorship to being pigeonholed as only Arab-American writers. Clearly, U.S. publishing has a growing appetite for information about the Arab and Muslim worlds, but many mainstream media remain deeply affected by an Orientalist agenda that focuses on the oppression of women and other stereotypes about Arab society. More…


Essay
Your Place' 2006 Christine Eid Photographer: Andrew Lloyd
Your Place' 2006 Christine Eid Photographer: Andrew Lloyd

BY CHRISTINE EID
“ Melbourne ’s taxi entrepreneurs who came to Australia from Hadchit , Lebanon , who included my father, were the influence behind my solo, contemporary art exhibition entitled ‘Transit’, held in 2006 at Span Galleries in Melbourne , Australia . Exploring my own history I recorded the rich oral stories of this group, who migrated to Australia as part of the second wave of Lebanese migration (1947-1975),” wrote Christine Eid. More…

Book Review
Building the Future While Embracing the Past: New Directions in Arab-American Art and CultureBuilding the Future While Embracing the Past: New Directions in Arab-American Art and CultureBuilding the Future While Embracing the Past: New Directions in Arab-American Art and Culture
Building the Future While Embracing the Past:
New Directions in Arab-American Art and Culture


BY D. W. AOSSEY

Once a hallmark of our collective social conscious, assimilation into Western culture and society has recently taken on new meaning. In the wake of escalating domestic and international conflict over the past decade, we suddenly find ourselves standing before the proverbial looking glass, repeating what we should have known all along: if we, as Arab Americans, don’t define who we are and for what we stand, someone else will do it for us. And nowhere is it more important for us to take a stand than in the true heritage of our people – the arts and culture. Three recent books on the subject, “In/Visible: Contemporary Art by Arab American Artists,” “Etching Our Own Image: Voices from Within the Arab American Art Movement,” and “Telling Our Story: The Arab American National Museum,” address this issue with a fresh perspective and an eye toward the future. More…

Essay

BY MOHAMMAD ALI ATASSI

Sexual harassment of women in Egypt is one of many social problems that politicians and the media have tended to treat as an instance of individual, abnormal behavior. Because they treat it as an isolated aberration from proper outside the path, principles and traditions of a sanctioned way of life – Egyptian society as a whole does not need to confront it. More...

Remembrance

BY MAHMOUD SAEED
The highest honors in modern Arab literature rightly fall on icons like Taha Hussein and Naguib Mahfouz, both authors of irrefutable genius. But while these figures deserve their place in Arab letters, the publishers behind them – who, often amid difficult circumstances, have the courage and vision to bring their work to readers – sometimes fail to receive their due. Suheil Idriss, an important literary figure in his own right, might lack the recognition shared by Hussein and Mahfouz, but his accomplishments as a publisher rivaled those of the canon’s most esteemed authors. More…


Remembrance
Bashir al-Daouk (1931-2007)
In Memoriam: Farewell to Publisher Hero

BY ELIE CHALALA
As happens in the West, Arab culture often celebrates authors at the expense of publishers. Also like their Western counterparts, Arab publishers tend toward commercialism and self-interest, jeopardizing the public’s best interest. And, typically, they are only too ready to abandon authors of manuscripts deemed “controversial,” as well as those on whose behalf they receive threats from governments or non-governmental groups. But Lebanon, and even the Arab world, prides itself on the exception that was Dr. Bashir al-Daouk, the late owner of the publishing house Dar Al Talia and the monthly magazine, Dirasaat Arabiyya (Arab Studiess).More…


Interview
Bander Sculpture
AN INTERVIEW CONDUCTED BY BANDAR ABD Al-HAMID
Monkith Saaid (1958-2008) was a distinct presence among Arab sculptors of his generation. His artistic experience combined creativity, an intensity of ideas, talent, innovation and a humanist tendency which left him completely open to the dynamics of life in this world. During his lifetime, Saaid was renowned for his spontaneous, joyful laughter. More...


Music
Mansour Rahbani, Legacy of a Family and a Generation

BY SAMI ASMAR
Modern Arab music was shaped by a few highly creative individuals throughout the 20th century. Three of them were members of one family: the Rahbanis of Lebanon, comprised of the two brothers Assi and Mansour, and a singer named Nuhad Haddad who married Assi and took the name Fairuz. Their documented journey has become legendary; for nearly three decades, the Rahbani Brothers wrote and composed songs that Fairuz sang and musicals in which she starred. More...


Music


BY SAMI ASMAR
A division has long existed between large Western-style orchestras and ethnic ensembles of all types. Western Orchestral musicians are rigorously, classically trained and precisely follow a conductor while they read from common music sheets that preserve the details of the compositions.More...

Art

sculptureAbstract Sculpture Cropping up in Beirut’s Public Spaces

BY RIMA BARAKAT

Increasingly more public sculpture, both representational and purely abstract, is beginning to appear in the public spaces of Beirut. More...


Art

BY D.W. AOSSEY
The phrase “Divide and Conquer” is a familiar one to students of history and international conquest alike. But when internal divisions are imposed upon peaceful civilians the concept takes on an exceptionally cruel irony – and few places today more fundamentally represent this disparity than the U.S./Mexico border region and Israeli-occupied Palestine. More...


Music
Issa Boulos Brings Al-Hallaj Back to Life

By SAMI ASMAR
Composing the text of classical Arabic poetry is a tremendous challenge typically avoided by musicians seeking the rewards of mass appeal. Regional dialects are favored due to the supposed ease on listeners, especially adolescent consumers of CDs and music DVDs. So when a composer dusts off the poetry of the little known Abu al-Mughith al-Hussayn Ibn Mansur al-Hallaj, who was brutally executed in Baghdad in 922 for his pacifist Sufi writings, it is an indication of a rare musical confidence. More…

Essay

Nazik al-Malaika by
Mamoun Sakkkal for Al Jadid
Nazik al-Malaika (1923-2007)Iraqi Woman’s Journey Changes Map
of Arabic Poetry


BY SIMONE STEVENS
Nazik al-Malaika, one of Iraq’s most famous poets, died June 20, 2007, at the age of 83. Al-Malaika was best known for her role as a pioneer of the free verse movement, making a sharp departure from the classical rhyme form that had dominated Arabic poetry for centuries. More...


Interview
Jawad al-Assadi: Director Returns to Iraq to Find Nothing the ‘Same’

bY REBECCA JOUBIN
“….After a lengthy exile, I returned after the downfall of the dictator. As I entered my homeland, I was shattered by how war’s ruin had replaced the beautiful landscape, just like that, without any semblance of shame. I lamented the fact that the madness of Saddam’s regime had piled the country’s rich mythological traditions alongside heaps of garbage which lined the street corners. But what shook me most was how the demon of religious authority had imposed itself on society and destroyed centuries of progress, and how fanaticism had single-handedly turned the country back into the dark ages, a feat even greater than that which the Taliban had managed. More…

Art
A Treasured Mystery

bY SIMONE FATTAL
Phoenician history and art are the dual subjects of an exhibit that took place a year ago in Paris at the Institut du Monde Arabe. "The world of the Phoenicians can be found throughout the Mediterranean, and many of their treasures
are rediscovered in places
other than their country of origin. Sardinia, Cyprus, Italy, Spain, Tunisia are all cities
they founded or utilized as commercial outposts, stops along the Phoenicians' expansive sea routes," wrote Simone Fattal. More...


Essay
To Boycott or Not to Boycott:
The Politics of Culture at Paris, Turin Book Fairs

bY ELIE CHALALA
The polemical issue of boycott is a longstanding one in Arab political, economic and cultural discourse. The debate involves three groups. The first promotes all-out opposition toward any contact with Israel, cultural or political. The second opposes the boycott and believes that the Arabs and Palestinians should not fear a cultural confrontation with the Zionists because the latter has no moral superiority. The third separates the cultural from the political, considering the Book Fair a political rather than cultural, thus its boycott was justified. More...

Essay
Disrepair and Neglect Mar Kahlil Gibran Memorial

BY STAN SHABAZ
The essay is an ironic commentary about an official celebration (by Bush senior and Norman Schwarzkopf) of Gibran as an advocate of peace while wars are being waged. But the dissonance between the glorification of Gibran as a man of peace, and the orchestration of war by these same officials, is not the only contradiction Stan Shabaz notes. His visit to the Gibran Memorial Garden was hardly reassuring; “To my dismay, I found the memorial garden to be in a state of disrepair, much like the current state of U.S.-Near Eastern relations. The bronze sculpture of Gibran overlooks a fountain of brackish green, still water. Above the fountain, a sign warns: ‘Water unsafe for drinking.’” More...

Interview
A Conversation with
Alaa al-Aswany on
“The Yacoubian Building”


BY PAMELA NICE
“Some Egyptians didn’t like the movie because they felt it focused only on the negative aspects of their society. But most of the many people I talked to were profoundly, emotionally moved by the film or book. Some credited the film for the success of the book. Others thought it was the sexual content (certainly tame by American standards) that boosted book sales,” wrote Pamela Nice. More...

 
 
 
 
 
 
 
Ahdaf Soueif
Interview

Book Review

Book Review
Honor Killing

Book Review
West, Mideast Dichotomy in Veil Debate
BY SIMONE STEVENS — Whether worn as a headscarf or a neqab that covers the whole body, the Islamic veil has sparked controversy and interest among Westerners both prior to and since the terrorist attacks on September 11. It was alsodebated among Arab and Muslim reformists and intellectuals as far back as the beginning of the last century. Recently the veil debate has been rekindled by controversial legislation passed in France and Turkey. Partly to promote assimilation, France passed a law in 2004 making it illegal to wear religious symbols, including the hijab, in public buildings such as schools. In secular Turkey, where the president’s wife dons the hijab, Parliament has found a solution that eases restrictions that were imposed on veil-wearing after Ataturk’s time. (Click here to read the full article)

Book Review

Book Review
Darwish
BY LYNNE ROGERS When the Arab world’s most popular poet passed away in a hospital in Texas last year, the American media hardly noticed. Nevertheless, admired in Europe, particularly in France, one of his adopted homelands, and revered in Ramallah as the voice of Palestine, the prolific oeuvre of Mahmoud Darwish has been readily available in English thanks to his dedicated translators. More...

Book Review
Cover of conscience of a Nation
BY MICHAEL NAJJAR—The specter of the great Egyptian writer Naguib Mahfouz haunts Richard Jacquemond’s “Conscience of the Nation: Writers, State, and Society in Modern Egypt.” In Jacquemond’s conception, Mahfouz is the greatest example of the drama of the modern Egyptian writer who expresses “the gulf that never seems to get any narrower between his prophetic ambitions and the extreme difficulty he has in disseminating his work, whatever the form that the censorship might take.” More...

Book Review
Origin
Memory and Mystery in Abu-Jaber Novel
BY ANDREA SHALAL-ESA— Readers familiar with Diana Abu-Jaber’s previous books, which focus heavily on Arab-American characters and their identity struggles, will likely find her latest novel, “Origin,” a startling departure in tone, style and subject matter. “Origin” is a gripping forensic detective novel, with a deeply psychoanalytical twist. There is only one Arab-American character in this novel, and his heritage is not central. Food – so important to Abu-Jaber’s other work – plays virtually no role in this story, and even the climate is colder since the story is set in wintry Syracuse, New York. More...

Book Review

Outside the Rubric ‘War on Terror’

BY MICHAEL TEAGUE— "Hezbollah: A Short History" by Augustus Richard Norton —Readers of Augustus Richard Norton’s “Hezbollah: A Short History” can rest assured that his work is not ideological or doctrinal. On the contrary, Norton, currently a professor of international relations and anthropology at Boston University, is uniquely qualified to give such an account because he has worked with UNIFIL (United Nations Interim Force in Lebanon) in the early 1980’s, where he witnessed firsthand the conditions that led to the emergence of Hezbollah from the Shiites of southern Lebanon. More...

Book Review

Egyptian TV Dramas — ‘The Faith and the Nation’
BY HILARY HESSE— Professor of anthropology and gender studies at Colombia University, Lila Abu-Lughod has authored many books, including “Veiled Sentiments” and “Writing Women’s Worlds.” In “Local Contexts of Islamism in Popular Media,” she follows on her earlier book, “Dramas of Nationhood,” and discusses the depiction of Islamism in the Egyptian media via television serials, which are finite, melodramatic series that often treat political and social issues. More...

Book Review
On 'Being Young and Arab in America'
BY SUSAN MUADDI DARRAJ—“Enemies living among us” – this is how Moustafa Bayoumi characterizes the perception many Americans have of Arabs in the United States. In “How Does It Feel to be a Problem?: Being Young and Arab in America,” he focuses on young Arab Americans whom, he explains, bear the brunt of much of this hostility as they themselves are in a precarious period of their social development and their identity formation. “Even the most mundane facts of their lives,” he writes, “such as visiting mosques and shisha cafes, are now interpreted as something sinister and malevolent.” More...


The 63rd Avignon Festival was held from July 7-29 in Avignon, France. Founded by Jean Vilar in 1947, the annual theater festival is one of the oldest in France, and one of the most popular and historically significant. More...

One of the most prolific novelists in the Arab world, Ghada Samman, remains as busy as ever in enriching the Arab library of letters and engaging the literary imaginations of scholars and critics. Two new books further that trend, one by her and one about her. More...

 

 
 
 
 
 
inside al jadid
Covered in Al Jadid 60






Poetry

xcultural roundup

The stereotyping and mistrusting of Arabs has existed before Sept. 11, but even more so after 2001. And no where can we find greater examples of this prejudice than in the depictions of Arabs in mainstream cultural mediums. More...

 BY AL JADID STAFF— “Aftermath,” a new play by the award-winning husband-wife duo of Jessica Blank and Erik Jensen, is an 85-minute series of monologues centering on the lives of Iraqi refugees in Jordan. More….

AL JADID STAFF—When Canadian documentary filmmaker John Greyson pulled his latest movie, “Covered,” from the Toronto International Film Festival (TIFF) late in August, the controversy did not arise from the removal of his film, as might be expected.to the invasion of Iraq. More..

Film Review
baghdad twist

Film Review
recyclerecycle

Film Review
four wives, one man

Film Review
Bloody Cartoon
Occupational, Political Hazards of Free Speech
BY LYNNE ROGER— "Bloody Cartoons" — When Fleming Rose, the editor of the liberal independent newspaper, Jylands-Posten, approached the 72-year-old Kurt Westergaard for a cartoon responding “to the provocation by terrorists who use religion as their spiritual ammunition,” these two unlikely Dutch men ignited a diplomatic explosion. More...

Film Review
Young Freud
Voice given to the forgotten: Young Freud in Gaza
BY REBECCA JOUBIN—“Young Freud in Gaza” presents an often forgotten human dimension to Palestinian suffering and the trauma of living under Israeli occupation. Through the therapy sessions of a young psychologist, Ayad, who works for the Palestinian Authority’s Clinic for Mental Health, the filmmakers delve into a psychological level in the society that is often forgotten. More...

Film Review
Yellow House
Searching for truth on the road to Batna: "The Yellow House (La Maison Jaune)"
BY REBECCA JOUBIN— The joy of the wedding procession on the road, which begins the movie, is interrupted by the messenger arriving at the door of a family only to inform them of the sudden death of their son, Belcacem, a conscript. When the mother is stricken with pain from the shock, the eldest daughter gets a ride on the wedding procession to go out to the fields and inform her father that his son has died. More...

Film Review
Salt if the Sea
Maps and Ruins: History as Mythical Creation
 BY SALAM MIR—"Salt of the Sea" is a mixture of fiction and fact that tells the story of Soraya and Emad within the framework of occupation and colonialism. More...

Film Review
To ss if I'm smiling
Guns and Ghosts in the House
BY LYNNE ROGERS— In a recent postcolonial trend, fiction humanizes the villain, the torturer, the collaborator and the occupier. Now, the documentary that won multiple, well-deserved awards, “To See if I’m Smiling,” elicits a painful sympathy for the Israeli female soldiers who, like so many other soldiers before them, participate in sustained acts of cruelty while a tiny voice of their former selves momentarily dreams of protest. More...

Film Review
A Womans Experience of Justice
A Women's Expierence of Justice
BY SIMONE STEVENS— The documentary, "Three Times Divorced," is about the hardships many women in the MiddleEast experience when faced with divorce and disintegration of the family unit. It is a startling revelation about the limits of their independence and control; for the divorced woman, opportunity and freedom of choice are sadly absent. Disoriented, shoved from the home they’ve built, they are forced to string together a new world with little help from the community or the local government. More...

Film Review
dishonored
Speaking Out Against Tribal Injustice: Dishonored
BY BOBBY GULSHAN— Pakistan stands at a crossroads. Like many nations throughout the global south, this Muslim majority land struggles with collisions and contradictions borne from its unique history and contemporary reckoning with modernity. The forces of Islamic fundamentalism, indigenous tribal tradition, and Pakistan’s increasing relevance on the global scene, have conspired to create an air of contention and conflict. The international headlines often paint a bleak picture. More...

 
 
 

al jadid secure online subscription
aljadid digital
Vol. 15, No. 60
Issue 60

Vols. 13/14, Nos. 58/59
cover 58 and 59
cover 58 and 59
cover 56 and 57
cover 54
issue 53
issue 52
issue 50 and 51
issue 49
issue 48
issue 46 and 47
issue 45
issue 44
issue 42
 

Copyright © 2009 AL JADID MAGAZINE